Voglio solo assicurarmi che qualcuno si prenda cura di te.
Reci "keks" i dozvoliæu ti da ga imaš, u principu!
Non ho nessuno che si prenda cura di me.
Nikoga da se brine o meni.
Karl, si prenda tutto il tempo che vuole.
Карле, не губи време. Ти си га први видео.
È giusto che Danny si prenda cura di lei.
Danny je bolji prijatelj zato što se sam brine za nju.
Devo fare in fretta prima che un'altra si prenda il mio lavoro.
Moram da telefoniram, ona kuèka æe mi preuzeti posao.
Non possono permettere che uno si prenda delle libertà con loro.
Ne praštaju onima koji se šale s njima.
House pensa che il ragazzo sia sensibile e che si prenda cura di lei molto bene.
House kaže da je mali senzibilan, da se dobro brine za nju.
Si prenda il tempo che vuole.
Uzmi sve vreme koje ti treba.
Ecco perchè faremo si che si prenda le sue responsabilità
Zato on mora da preuzme odgovornost.
Non lasciare che quel folle si prenda mia figlia.
Ne daj da mi taj manijak uzme æerku.
Si prenda il tempo che le serve.
Uzmite koliko god vam vremena treba.
Mai avuto una donna che si prenda cura di te?
Никад ниси имао неку жену да се брине о теби?
Lasciare che Harvey si prenda la colpa non è assolutamente da eroe.
Pustiti Harvija da padne zbog ovoga nije uopšte herojski.
Si prenda cura della sua ferita.
A ko ce se pobrinuti za tvoje rane.
Si prenda un po' di ferie, agente Lattimer.
Uzmite si slobodnog vremena, agente Lattimer.
Hai bisogno di qualcuno che si prenda cura di te.
Потребан ти је неко да се брине о теби. Не, не треба ми.
E non c'è modo che la merda passi di qui senza che lei si prenda la sua fetta.
Nema šanse da je taj seronja ušao ovde, a da ga ona nije poslužila pitom.
Non e' vero... e se li avessi dovresti darli a tua moglie, perche' si prenda cura della famiglia.
A kad bi imao trebalo bi da ga daš svojoj ženi i da se pobrineš za porodicu.
Beh, si prenda cura di me e mettero' una buona parola per lei.
Pripazi na mene i reæi æu koju finu reè za tebe.
Come puoi permettere che quell'essere immondo si prenda... la sola cosa che da' un senso alla tua patetica vita?
Kako možeš dopustiti tom stvoru da ti uzme jedinu stvar koja tvom jadnom životu daje smisao?
Signor Moguy, si prenda cura del ragazzo.
G. MOGI, ŽELIM DA SE POBRINETE ZA OVOG MOG NOVOG MOMKA OVDE.
Vogliochetu stiacon qualcuno che si prenda cura di te, veglisudi te, ti portigioia, nonildolore.
Хоћу да будеш са неким коме је стало до тебе, да бди над тобом, да ти доноси срећу, не бол.
Si prenda il tempo necessario per giungere a questa conclusione da solo.
Možda biste trebali uzeti vremena za dolazak na isti zakljuèak.
Già, beh, si prenda la serata libera.
To mi je posao. Pa onda uzmite slobodnu veèer.
Quindi, ottieni tutte le informazioni che ti servono, strappa quell'anello dal piccolo dito di Matt e assicurati che non si prenda nuovamente gioco della morte.
Nabavi potrebne informacije, skini taj prsten sa Metovog prstiæa i postaraj se da ne prevari opet smrt.
Si prenda tutto il tempo di cui ha bisogno.
Koliko god vam bude trebalo vremena.
Si prenda tutto il tempo che le serve.
Узмите колико год вам треба времена.
Lascia che Sally si prenda cura di te.
Samo pusti Sali da se pobrine za tebe.
Si prenda tutto il tempo che vuole.
Možeš dugo ili kratko koliko hoceš.
Si prenda del tempo per accettare la situazione.
Neka proðe neko vreme da ovo prihvatite.
Si prenda cura della sua famiglia stasera.
Водите рачуна о свом члану породице вечерас.
Qualcuno che si prenda la colpa pubblicamente.
Neko da preuzme krivicu u javnosti.
si prenda la veste reale che suole indossare il re e il cavallo che suole cavalcare il re e sulla sua testa sia posta una corona reale
Treba doneti carsko odelo koje car nosi, i dovesti konja na kome car jaše, i metnuti mu na glavu venac carski;
Isaia disse: «Si prenda un impiastro di fichi e si applichi sulla ferita, così guarirà
A Isaija beše rekao da uzmu grudu suvih smokava i previju na otok, te će ozdraviti.
«Maestro, Mosè ci ha prescritto: Se a qualcuno muore un fratello che ha moglie, ma senza figli, suo fratello si prenda la vedova e dia una discendenza al proprio fratello
Govoreći: Učitelju! Mojsije nam napisa: Ako kome umre brat koji ima ženu, i umre bez dece, da brat njegov uzme ženu, i da podigne seme bratu svom.
0.44524002075195s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bit æe vam bolje nakon ovoga. 